Ihauteri-Ate idekitze-Agerraldia2023
Carnaval- portes ouvertes - Spectacle 2023
Egutegia
o Ihauteriak : otsailaren 3an, ostiral arratsaldean
o Ate idekiak : martxoaren 4ean, larunbat goizean 9:30etatik 12etara, izanen dira. o Agerraldia martxoren 31ean ostiralean arratsaldeko 7etan iraganen da.
o Zubia : maiatzaren 18tik 21era.
o Ikasturtea uztailaren 6ean, astelehenean, bukatuko da.
Ihauteriak
Otsailaren 3an, ostiral arratsaldean, ihauteriak ospatuko ditugu ikastolan berean. Haur bakoitzak nahi duen mozorroa hautatzen eta poltsa baten barnean, baso berri batekin (izenarekin) ekarri behar du. Goizean lanean arituko gira. Bazkaldu ondoren denak mozorrotuko gira eta gure usaiako pesta goxoa biziko. Askari on bat ere ukanen dugu.
Ama ikastolako haurrentzat ikus irakasleek bidalitako mezua.
2023/2024ko ikasturtea
Martxoaren 30eko, heldu den ikasturteko (2023/2024) ikasleen kopuru ikuspegi zehatza ukan behar dugu. Bai gure antolaketarako, bai Seaskak eta Hezkunde Nazionalak epe horretan galdetzen dizkigutelako.
Zuen familian edo/ta inguruan, eskolako adina duen haurrik ezagutzen baduzue eta burasoek ikastolan ezartzeko xedea baldin badute, otoi, lehenbailehen gurekin harremanetan sar zaitezte. Ate idekiak martxoaren 4an, larunbatez, iraganen dira 9:30etatik 12etara.
Haur berrientzat, eskatzen dizuegu “informazio fitxa” eta “mediku eta argazki deskargak” fitxak betetzea eta postaz edo mailez itzultzea.
Etxe aldaira ala aldaketa zerbaitengatik, zuen haurra ez baldin bada gehiago gure ikastolan heldu den urtean, otoi, lehenbailehen jakinaraz iezaiguzue.
Agerraldia
Ikastolako agerraldiarentzat Biarritzeko Casinoan martxoaren 31, ostiraleko
erreserbatuta dago.
Le calendrier
o Le carnaval : vendredi 3 février après-midi
o La journée portes ouvertes aura lieu le samedi 4 mars de 9h30 à 12h.
o Le vendredi 31 mars, à 19h débutera le spectacle de l’ikastola.
o Pont : du 17 au 20 mai
o L’année scolaire se finit le lundi 6 juillet.
Le carnaval
Le vendredi 3 février dans l'après-midi, nous fêterons le carnaval à l'ikastola. Chaque enfant choisit le déguisement qu'il désire et l'apporte dans un sac ainsi qu’un baso berri (gobelet réutilisable avec le prénom écrit). Le matin nous travaillerons et c'est après le repas de midi que nous prendrons le temps de nous déguiser pour passer un bon moment. Nous aurons également un bon goûter.
Pour les enfants de la classe Eguzki et Ilargi se référer au mot envoyé par les enseignantes.
Année scolaire 2023/2024
Afin d’organiser l’année scolaire prochaine en répondant dans les délais aux demandes de Seaska et de l’Education Nationale, nous devons connaître pour le 30 mars, le plus précisément possible les effectifs de 2021/2022.
Si vous connaissez dans la famille ou dans l’entourage un enfant en âge d’entrer en maternelle, dont les parents comptent sur l’ikastola, veuillez nous prévenir rapidement. La journée portes ouvertes aura lieu le samedi 4 mars de 9h30 à 12h.
Pour les nouveaux enfants, nous vous demandons de remplir les fiches « informazio fitxa » et « mediku eta argazki deskargak » et de nous les retourner par la poste ou par email.
Si au contraire, pour déménagement ou autre, vous pensez que votre enfant ne sera plus à l’ikastola de Biarritz l’année prochaine, veuillez-nous le signaler au plus vite.
Spectacle de l’ikastola
Pour le spectacle de l’ikastola la salle du Casino de Biarritz est réservée pour le vendredi 31 mars 19h.